首页

[伊索寓言故事大全]伊索寓言年轻的浪子与燕子的故事阅读

社团相关 |

时间:

2019-10-20

|

【www.wafclan.com--社团相关】

  冬燕南飞,春季北归是大自然的规律,而规律的制定并非谁强加制定,而是更好的适应生存。如果人类不按照自然规律办事,往往是失败的,就如年轻的浪子与燕子揭示的道理。小编为大家准备了相关的资料,接下来就让小编带大家一睹为快!

伊索寓言年轻的浪子与燕子的故事阅读

  年轻的浪子与燕子的伊索寓言

  年轻的浪子把传下来的祖业都挥霍一空,仅剩身穿的一件外衣。一天,他看见有一只燕子提早季节飞回,以为春天到了,不再要穿外衣了,便拿去卖了。不久一阵凛冽的北风袭来,非常寒冷,冻得他四处躲藏,碰巧见到燕子冻死在地上,便对他说道:「喂,朋友,你把我俩都毁了。」

  这个故事带出的启示就是:不按自然规律办事是十分危险的。

  年轻的浪子与燕子的英文版

  A YOUNG MAN, a great spendthrift, had run through all his patrimony and had but one good cloak left. One day he happened to see a Swallow, which had appeared before its season, skimming along a pool and twittering gaily. He supposed that summer had come, and went and sold his cloak. Not many days later, winter set in again with renewed frost and cold. When he found the unfortunate Swallow lifeless on the ground, he said, “Unhappy bird! what have you done? By thus appearing before the springtime you have not only killed yourself, but you have wrought my destruction also.”

  相关阅读拓展:快乐王子

  很久很久以前,快乐王子是个雕像。他浑身上下镶满了薄薄的黄金叶片,明亮的蓝宝石做成他的双眼,剑柄上还嵌着一颗硕大的灿灿发光的红色宝石。世人都对他称羡不已。

  有天夜里,一只小燕子从城市上空飞过。秋天一到,他和朋友们都往南飞。可他因为贪玩,最后只剩一人飞往南方,可他飞了整整一天,夜晚时才来到这座城市。

  这时,他看见了高大圆柱上的雕像。于是,他就在快乐王子两脚之间落了窝。但就在他把头放在羽翅下面准备睡觉的时候,一颗大大的水珠落在他的身上。他觉得不可思议,天上没有一丝云彩,繁星清晰又明亮,却偏偏下起了雨。可紧接着又落下来一滴。他想着此处不能遮雨,便决定飞离此处。可是还没等他张开羽翼,第三滴水又掉了下,他抬头望去,惊讶的看见雕像的双眼充满了泪水,泪珠顺着他金黄的脸颊淌了下来。快乐王子的脸在月光下美丽无比,小燕子顿生怜悯之心。

  快乐王子说:以前我要什么有什么,高高在上,身边的一切都太美好了。我的臣子们都叫我快乐王子,的确,如果欢愉就是快乐的话,那我真是快乐无比。我就这么活着,也这么死去。而眼下我死了,他们把我这么高高地立在这儿,使我能看见自己城市中所有的丑恶和贫苦,尽管我的心是铅做的,可我还是忍不住要哭。

  小燕子惊讶无比。

  快乐王子对小燕子说:远处的一条小街上住着一户穷人。她是一个裁缝,面容瘦削的脸上布满了倦意,一双粗糙发红的手上到处是针眼。在房间角落里的躺着她生病的孩子。孩子在发烧,嚷着要吃桔子。他的妈妈除给他喂几口河水外什么也没有,因此孩子老是哭个不停。小燕子,你愿意把我剑柄上的红宝石取下来送给她吗?我的双脚被固定在,不能动弹。

  小燕子说:我的伙伴还在南方等我,我要快些赶路追上他们。

  王子又说:小燕子,你不肯陪我过一夜,做我的信使吗?那个孩子太饥渴了,他的母亲伤心极了。

  小燕子并不喜欢小孩,因为去年夏天,他到过一条河边,有两个顽皮的孩于,老是扔石头打他。可是快乐王子的满脸愁容叫小燕子的心里很不好受。

  最后小燕子还是答应了王子的要求,陪王子过上一夜,并做他的信使。

  于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,飞过城里一座连一座的屋顶,飞到了那个穷人的屋舍,朝里面望去。发烧的孩子在床上辗转反侧,母亲已经疲倦地睡熟了。他跳进屋里,将硕大的红宝石放在那女人顶针旁的桌子上。

  然后,燕子回到快乐王子的身边,告诉他自己做过的一切。

  小燕子对王子说:你说怪不怪,虽然天气很冷,可我现在觉得好暖和。

  王子回答他:那是因为你做了一件好事。

  第二天,小燕子要飞往南方,临行前他飞到快乐王子的身边辞行。

  可是王子却恳求他再陪他过一夜,王子说:远处在城市的另一头,他看见住在阁楼中的一个年轻男子。他在一张铺满纸张的书桌上埋头用功,但是他已经冻得写不下去了。炉子里没有柴火,饥饿让他头昏眼花。

  小燕子又同意留下一夜,并问:是否还要送他一个红宝石。

  可王子回答:他现在已没有红宝石了。所剩的只有他的双眼。它们由稀有的蓝宝石做成,并让小燕子取出一颗给他送去。

  小燕子哭了起来:亲爱的王子,我不能这样做。

  可王子却十分坚持!

  因此燕子取下了王子的一只眼睛,朝男子住的屋宇飞去。

  等月亮升起后,他又飞回到快乐王子的身边。又一次向王子道别,说他要飞往南方。

  王子却又恳求他再陪他过一夜

  小燕子说:冬天到了,寒冷的风雪就要来了。亲爱的王子,我不得不离你而去了,只是我永远也不会忘记你的,明年春天我要给你带回两颗美丽的宝石,弥补你因送给别人而失掉的那西颗,红宝石会比一朵红玫瑰还红,蓝宝石也比大海更蓝。

  快乐王子却说:就在下面,站着一个卖柴火的小女孩。她的柴火都掉在水沟里了,它们都不能用了。如果她不带钱回家,她的父亲会打她,她正在哭着呢。她既没穿鞋,也没有穿袜子,头上什么也没戴。把我的另一只眼睛取下来,给她送去吧,这样她父亲就不会揍她了。

  小燕子终于又答应留下来一夜,可他却对王子说:我不能取下你的眼睛,否则你就变成个瞎子了。

  可王子依旧坚持!

  于是小燕子又取下了王子的另一只眼珠,把它送给了卖柴火的小女孩。

  燕子又飞回到王子身旁对王子说:你现在瞎了,我要永远陪着你。

  可是可怜的王子却说:不,你得到南方去。

  小燕子却说:我要一直陪着你,小燕子说着就睡在了王子的脚下,始终没有离去。

  第二天小燕子整日坐在王子的肩头上,给他讲自己在异国他乡的所见所闻和种种经历。

  王子听后说:小燕子,你为我讲了好多稀奇的事情,可是更稀奇的还要算那些男男女女们所遭受的苦难。没有什么比苦难更不可思议的了。小燕子,你就到城市的上空去飞一圈吧,告诉我你在上面都看见了些什么。

  于是燕子飞过了城市上空,看见富人们在漂亮的酒楼里寻欢作乐,而乞丐们却坐在大门口忍饥挨饿。他飞进阴暗的小巷,看见饥饿的孩子们露出苍白的小脸没精打采地望着昏暗的街道。随后他飞了回来,把所见的一切告诉了王子。

  王子听后对小燕子说:亲爱的小燕子,我浑身贴满了上好的黄金片,你把它们一片片地取下来,送给那些穷人们吧。”

  小燕子将黄金片一片一片地啄了下来,直到快乐王子变得灰暗无光。他又把这些纯金叶片一一送给了穷人。

  随后下起了雪,白雪过后又迎来了严寒。可怜的小燕子觉得越来越冷了,但是他却不愿离开王子,他已爱上这位王子了。他只好趁人不注意的时候,从食物店门口弄点食物屑充饥,并扑扇着翅膀为自己取暖。

  然而最后他也知道自己快要死去了。他剩下的力气只够再飞到王子的肩上一回。

  小燕子喃喃地说:再见了,亲爱的王子!我可以亲吻你的手吗?

  王子说:我真高兴你终于要飞往南方去了,小燕子,你在这儿呆得太长了。不过你得亲我的嘴唇,因为我已爱上你。

  小燕子喃喃回答:我要去的地方不是南方。

  接着他亲吻了快乐王子的嘴唇,然后就跌落在王子的脚下,死去了。

  就在此刻,雕像体内发出一声奇特的爆裂声,好像有什么东西破碎了。其实就是王子的那颗铅做的心已裂成了两半。

延伸阅读
亲爱的朋友们,大家喜欢折纸玫瑰吗?小编觉得折纸玫瑰就是折纸中非常受欢迎也是非常不错的折纸内容哦。前面小编也给大家分享了很多相关的折纸教程,比如说:纸玫瑰的折法图解-超简单的玫瑰花,不知道大家有没有学会[db:tag]
2020-05-18
亲爱的折纸爱好者们,今天小编分享给大家的折纸教程是关于一款非常简单的儿童折纸哦,那就是简单漂亮的折纸戒指,这也是一个非常有创意的折纸哦。看,下面小编给大家带来了相关的折纸方法图解,喜欢的朋友就和小编一[db:tag]
2020-05-17
折纸蝴蝶的教程一直都是折纸大全图解中最为受欢迎的制作教程类型之一,只要是蝴蝶折纸的相关制作,往往能够引起人们非常浓厚的兴趣。这是因为蝴蝶本身在造型上就看起来非常的优雅,而在具体的折叠过程中,折纸蝴蝶的[db:tag]
2020-04-27
大家喜欢小兔子吗?小编很喜欢小兔子,所以小编准备了很多关于兔子的图案,希望大家也会喜欢哦。许多和小兔子相关的漫画形象和故事也都是充满了对小兔子的喜爱之情。简单的制作步骤就可以帮你轻松完成一个可爱的折纸[db:tag]
2020-04-26
折纸家具一直都是实用折纸教程里面比较受大家欢迎的类别,这种所谓的实用折纸并不是指的是我们真的需要用折纸家具来代替真实的家具,而是以实用为蓝本进行相关的折纸制作更加的有趣。譬如今天这个折纸沙发的手工折纸[db:tag]
2020-04-25
用像又像怎么造句呢?如,爱就像一首好歌,谱写着生命的旋律。爱就像一粒种子,播撒着心中的花朵。下面由小编为您整理出的相关内容,一起来看看吧。(一)用像又像造句1 天边的晚霞,像是火焰,又像仙女婀娜的裙[db:tag]
2020-04-24
看到自己的娃不如别人家的开朗外向,就担心孩子以后会不会很难适应复杂的社会环境,总想着“有没有办法可以让孩子更外向?”下面是5068儿童网小编整理的关于亲子成长的相关文章,供大家[db:tag]
2020-04-11
角色扮演有助于孩子把自己代入故事情节中,去体验故事角色的情绪、情感,将自己与故事角色对照,从而产生好感,乃至共鸣。那么有哪些书籍适合呢?接下来小编为大家介绍相关书籍,一起来看看吧!1 《鳄鱼怕怕牙医怕[db:tag]
2020-04-11
制定正确的早教课程对宝宝的发育成长是相当重要的,作为宝宝的父母一定要了解好相关的早教课程,这样才能对宝宝进行早教教育。下面是小编整理的六个月婴儿早教课程,分享给大家!六个月婴儿早教课程课程一:学爬婴儿[db:tag]
2020-04-09
随着儿童节的热度逐渐升温,小朋友们或许需要做一张贺卡,今天小编就与大家分享爱心贺卡小制作教程,仅供大家参考!爱心贺卡小制作教程相关文章:1 简单好看的爱心贺卡儿童手工制作方法2 创意心形惊喜贺卡儿童手[db:tag]
2020-04-06
  • 推荐访问