首页

中考英语阅读理解100篇_初中英语阅读材料带中文翻译:Raising the Kids

入党材料 |

时间:

2019-03-31

|

【www.wafclan.com--入党材料】

  编者按:不同的抚养方式会培养出性格迥异的孩子。以下这篇英语小短文就是关于抚养孩子问题的讨论,有兴趣的可以来阅读一下哦!

初中英语阅读材料带中文翻译:Raising the Kids

  Raising the Kids

  (抚养孩子)

  Louise and Neil had been dating for three years.

  路易斯和尼尔已经约会了三年。

  She was 40, and he was 50.

  她40岁,而他50岁了。

  They wanted to get married and have two kids as soon as possible, but there was a problem.

  他们尽快想结婚,生两个孩子,但现在有一个问题。

  They disagreed on how they would raise their kids.

  他们在如何抚养孩子上无法达成共识。

  Because Louise had a high-paying job, Neil could stay home and raise the kids.

  因为路易斯有一份高薪的工作,以此尼尔可以留在家里带孩子。

  He looked forward to that, because he felt that he would be a great dad.

  他对此很期待,因为他觉得他会是一个称职的爸爸。

  First, he would teach them how to read.

  首先,他会教孩子们如何阅读。

  Then he would teach them about life.

  然后他会教他们生活的道理。

  His kids were not going to waste their time reading fairy tales and watching Sesame Street.

  他的孩子们不会浪费时间阅读童话,看芝麻街。

  They were going to learn practical stuff, like how to use Microsoft Office and how to get a four-year scholarship to Harvard.

  他们将要学习实用的东西,比如说如何使用Microsoft Office以及如何获得哈佛大学四年奖学金

  He wanted them to become business majors, because business is where the money is.

  他希望他们从商,因为商业是赚钱的地方。

  Louise had other plans.

  路易丝有其他计划。

  She wanted her kids to relax and enjoy life.

  她希望她的孩子放松身心,享受生活。

  She didn't want them to grow up too fast.

  她不想让他们成长得太快。

  She was the oldest child in a poor family, and her father had put her to work in the fields as soon as she turned six.

  她是一个贫穷的家庭中最年长的孩子,她的父亲让她从六岁开始就一直在田地工作。

  Life had been hard for her.

  生活对她来说是很艰难的。

  She didn't want it to be hard for her children.

  她不想让她的孩子吃苦。

  Neil said not to worry.

  尼尔说不用担心。

  There was still plenty of time for him to figure out a way for the kids to have fun and still become happy millionaires.

  还有很多时间让他找出一种方式,既能让孩子们玩得开心,还能成为幸福的百万富翁。

  重点知识讲解

  【相关句型辨识】

  1.First, he would teach them how to read.

  首先,他会教孩子们如何阅读。

  2.Then he would teach them about life.

  然后他会教他们生活的道理。

  3.His kids were not going to waste their time reading fairy tales and watching Sesame Street.

  他的孩子们不会浪费时间阅读童话,看芝麻街。

  4.They were going to learn practical stuff, like how to use Microsoft Office and how to get a four-year scholarship to Harvard.

  他们将要学习实用的东西,比如说如何使用Microsoft Office以及如何获得哈佛大学四年奖学金。

  这句话都用到了过去将来时的句型,即 “would+do” 或者 “was/were+going to+do” ,从过去的某一时间来看将来要发生的动作或呈现的状态。时常用于宾语从句和间接引语中。

  例如:

  I knew you would agree. 我知道你会同意的。

  I said I would arrange everything. 我说我来安排一切。

  I didn't know if he would come. 我不知道他是否会来。

  知识讲解老师:Linda

  公众号:小橙少儿英语

  本文为原创文章,版权归作者所有,未经授权不得转载!


初中英语阅读材料带中文翻译:Raising the Kids
延伸阅读
成语大材小用意思是把大的材料用于小的用处,比喻人才使用不当,它是出自晋·石崇《许巢论》里的一则寓言故事。下面是儿童网小编给大家分享的大材小用的寓言故事,让我们一起来看看吧!大材小用的寓言[db:tag]
2019-10-23
邓小平早年赴欧洲勤工俭学,归国后,他全身心地投入党领导的争取民族独立和人民解放的革命斗争。从土地革命、抗日战争到解放战争,先后担任党和军队的许多重要领导职务,为党中央一系列重大战略决策的实施,为新民主[db:tag]
2019-10-17
大材小用是一个我们经常会使用的成语之一,它的意思是把大的材料用于小的用处,比喻人才使用不当,那么下面是儿童网小编给大家分享的大材小用的历史典故,让我们一起来看看吧!大材小用的历史典故一:庞统周瑜病死后[db:tag]
2019-10-14
小孩1分钟故事不长不短,一分钟给孩子说完,下面是小编为大家整理的小孩1分钟故事,希望对大家有帮助。谁最聪明春天到了,小猪、小熊和小猴要造一座新房子。造新房子需要木头。它们来到茂密的森林里,先伐木头,再[db:tag]
2019-10-12
鸟窝一般都挂在高高的树杈上,是鸟儿们用干草泥土等自然材料堆砌出来的。鸟窝就是小鸟们栖息的家,小编为大家准备了相关的故事,接下来就让小编带大家一睹为快!鸟窝里的树的幼儿故事春天,鸟先生用干草和泥土筑了个[db:tag]
2019-10-10
《远在小河对岸》这首俄罗斯民歌旋律优美,深沉中蕴含着豪迈的气概,忧伤中焕发出昂扬的激情,尤其是骑兵冲锋的那一段合唱气势辉煌,锐不可当!这里与大家分享远在小河的对岸简谱,有时间我们不妨学习一下,看看自己[db:tag]
2019-07-21
那么在指法练习的之前,我们需要知道钢琴最基本的技巧,接下来小编为大家介绍钢琴弹键的方法,一起来看看吧!钢琴弹键的方法跳音常用的有两种:手臂跳音和手指跳音。(1)、手臂跳音;手臂跳音的弹法与贴键基本一致[db:tag]
2019-05-09
许多家长都想知道,小孩子几岁可以学游泳?今天,就跟大家讲解一下,小孩学习游泳的最佳年龄。希望对大家有所帮助!小孩游泳最佳时间年龄一般4-8岁是孩子学习游泳的最佳年龄,因为这个年龄段的孩子无论从身体发育[db:tag]
2019-04-30
牛鞭就是雄牛的外生殖器,吃牛鞭的好处很多,特别是对男性来说,用来煮成汤的做法,效果更佳。下面是小编整理的喝牛鞭汤的好处和注意事项,分享给大家!喝牛鞭汤的好处1 牛鞭含有雄激素、蛋白质、脂肪等,可补肾扶[db:tag]
2019-04-29
水粉画因为其鲜明的色彩和技法要求的简单,已经逐渐成为了很多小朋友都非常喜爱的一种绘画方式,现在小编就给大家介绍一下什么是水粉画吧。问:什么是水粉画?答:水粉画是将水粉颜料用水调和绘成的画。水粉颜料[db:tag]
2019-04-25
  • 推荐访问